Een redactioneel commentaar in het Engels van de Catalaanse krant Ara (A Hammer Blow to Spain) over de gevolgen van de uitspraak van de Duitse rechter voor de politiek van de postfascistische Spaanse premier Mariano Rajoy.
De Duitse rechter heeft beslist dat de Catalaanse president Carles Puigdemont zich niet schuldig heeft gemaakt aan "rebellie" (of het Duitse equivalent "hoogverraad").
De Spaanse beschuldiging van misbruik van gemeenschapsgeld moet nog onderzocht worden door de Duitse rechter, maar het zou mij verbazen wanneer die aanvaard wordt, want de uitgaven waar het over gaat waren door het wettelijke Catalaanse parlement goedgekeurd...
De Duitse rechter heeft beslist dat de Catalaanse president Carles Puigdemont zich niet schuldig heeft gemaakt aan "rebellie" (of het Duitse equivalent "hoogverraad").
De Spaanse beschuldiging van misbruik van gemeenschapsgeld moet nog onderzocht worden door de Duitse rechter, maar het zou mij verbazen wanneer die aanvaard wordt, want de uitgaven waar het over gaat waren door het wettelijke Catalaanse parlement goedgekeurd...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten